PÁGINA DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN: ESLAVÍSTICA, CAUCASOLOGÍA Y TIPOLOGÍA LINGÜÍSTICA. CÓDIGO: HUM: 827. UNIVERSIDAD DE GRANADA

el ruso en españa

En ayuda del joven traductor – Polaco

Recursos de Internet para la modernización de la enseñanza de las lenguas y literaturas extranjeras – POLACO

Mówić po polsku es una página bastante completa y gratuita para aprender polaco. En ella se recogen tareas de gramática, vocabulario y fonética. Hay una sección de videos y podcasts. Hay disponible una versión móvil de la plataforma. Este recurso de Internet es útil para nivel A1.

Easy polish es una página web para mejorar el vocabulario. Cuenta con un diccionario multimedia. La Web presenta una gran variedad de ejercicios de vocabulario y gramática, hay material de audio y vídeo. Sus tareas son interactivas y hacen que el aprendizaje sea agradable y rápido.

Real polish, blog para estudiar polaco. El recurso electrónico ofrece podcasts de audio para todos los niveles de aprendizaje.

Portal de idiomas bab.la, plataforma online de amantes de las lenguas extranjeras. El recurso ofrece diccionarios en línea gratuitos en 28 idiomas, blogs sobre la vida en el extranjero, juegos de idiomas y cuestionarios, conjugaciones para 28 idiomas y frases útiles.

Los corpus lingüísticos nacionales (polacos)

El Corpus Nacional de la Lengua Polaca (Narodowy Korpus języka Polskiego NKJP) es el corpus más grande e importante de la lengua polaca.

El corpus de la lengua polaca de la editorial PWN.

MONGO, buscador para la lengua polaca.

SPOKES , corpus oral polaco.

Corpus de la lengua polaca de los siglos XVII-XVIII.

Corpus de la lengua polaca del siglo XVI.

Diccionarios electrónicos

SJP, diccionario electrónico etimológico.

Lexilogos Diccionario polaco multidisciplinario.

Polish dictionary, diccionario inglés-polaco y polaco-inglés de 2.000 palabras + lecciones de polaco.

MiejskiArgot juvenil Polaco.

Sistemas de traducción electrónica

DeepL.

Systransoft.

Lexilogos.

Reverso.

Google Transtale.

Traducción de realias culturales y conceptos nacionales

Diccionario electrónico de fraseologismos polacos